Paul Bourget, was it love

flirt sin virtue

Flirting is the sin of the virtuous and the virtue of thesinful.