Let’s be real: if women were “naturally” anything, societies wouldn’t spend so much time trying to police every aspect of their lives