A thousand minus one is never a thousand