Terry Pratchett, Monstrous Regiment

A woman always has half an onion left over, no matter what the size of the onion, the dish or the woman